A magnitude 5.1 earthquake struck the parts of Mindanao in the Philippines on Thursday, May 6, which epicenter was located at 8 kilometers (km) southwest of Magsaysay, Davao Del Sur at 2:24 P.M, said the Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs).

Citing the Earthquake Bulleting released by Phivolcs, Intensity V was felt in Koronadal City, South Cotabato; while Intensity IV was measured in Bansalan, Matanao, Hagonoy, and Padada in Davao del Sur; Davao City; Digos City; Kidapawan City; and Tupi, South Cotabato.

Meanwhile, Intensity III was felt in Lake Sebu and Tampakan, South Cotabato; Antipas, Kabacan, Matalam, and M’lang, Cotabato; as well as in Columbio and Kalamansig, Sultan Kudarat; while Intensity II was measured in Pikit, Cotabato; Isulan, Sultan Kudarat; Alabel, Sarangani; and General Santos City.

While no damages are expected, Phivolcs warned of the possibility of aftershocks.

This quake occurred just a few hours after a 4.5-magnitude earthquake shook Catanduanes earlier at 12:29 p.m.

フィリピン火山地震研究所(Phivolcs)によると、5月6日午後2時24分、フィリピンのミンダナオ島でマグニチュード5.1の地震が発生し、震源地はダバオ・デル・スル州マグサイサイの南西8キロの地点である。

Phivolcsが発表した地震速報によると、南コタバト州のコロナダル市で震度5強、ダバオ・デル・スル州のバンサラン、マタナオ、ハゴノイ、パダ、ダバオ市、ディゴス市、キダパワン市、南コタバト州のトゥピで震度4を観測したという。

一方、南コタバト州のLake SebuとTampakan、コタバト州のAntipas、Kabacan、Matalam、M’lang、スルタン・クダラート州のColombioとKalamansigでは震度3を、コタバト州のPikit、スルタン・クダラート州のIsulan、サランガニ州のAlabel、ジェネラルサントス市では震度2を観測した。

被害はないと思われますが、Phivolcsは余震の可能性について警告しています。

今回の地震は、午後12時29分にカタンダネス州で発生したマグニチュード4.5の地震の数時間後に発生した。

参照元:
https://www.phivolcs.dost.gov.ph/index.php/earthquake/earthquake-information3
https://newsinfo.inquirer.net/1428167/magnitude-5-1-quake-jolts-parts-of-mindanao-aftershocks-expected