According to the data revealed by the Philippine Statistic Authority on Thursday, May 6, the unemployment rate in the country drops to 7.1% or 3.44 million Filipinos are out of work in March, which is lower compared to the previous month with a recorded 8.8% unemployment rate, translating to 4.19 Million jobless individuals in February.

The recent data is the lowest percentage recorded since the all-time high of 17.7% in April 2020, when many businesses closed down during the most stringent lockdown implemented due to COVID-19.

Dennis Mapa, National Statistician noted that the latest monthly survey included 11,058 households and was conducted from March 8 to 27, before the government imposed the strictest enhanced community quarantine classification in Metro Manila, Bulacan, Rizal, Cavite, and Laguna or NCR Plus — in an effort to reduce rising COVID-19 infections.

The data also shows 54.33 million Filipinos with work, translating to a 92.9 percent employment rate — the highest since April last year with 82.4 percent. The employment rate last February was 91.2 percent.

Meanwhile, there are a total of 9.82 million people experienced being laid off temporary/permanently from March 2020 to March 2021 amidst the pandemic.

“With the recovery of the economy after the ECQ was relaxed in mid-2020, 11.5 million jobs have been generated as of March 2021, more than offsetting the 8.7 million jobs that were lost in the period March to May 2020. This translates to net job creation of 2.8 million jobs,” read in a joint statement with the government’s economic team.

フィリピン統計局が5月6日(木)に明らかにしたデータによると、3月の国内の失業率は7.1%、344万人のフィリピン人が仕事に就いておらず、8.8%の失業率を記録した前月(2月は419万人の失業者がいた)に比べて低くなっています。

この数字は、COVID-19の影響で多くの企業が閉鎖された2020年4月の17.7%以来、最も低い数字となっています。

デニス・マパ国家統計官は、最新の月次調査は11,058世帯を対象とし、政府がマニラ首都圏、ブラカン、リサール、カビテ、ラグナ、またはNCRプラスで最も厳しい強化された地域隔離区分を実施する前の3月8日から27日にかけて実施されたことを指摘しています-上昇するCOVID-19の感染を減らすために。

また、5,433万人のフィリピン人が働いており、雇用率は92.9%と、昨年4月の82.4%以来の高水準となっています。昨年2月の雇用率は91.2%でした。

一方、パンデミックの影響で、2020年3月から2021年3月までの間に一時的/永久的に解雇される人が計982万人いると予想されています。

“2020年半ばにECQが緩和された後の経済の回復に伴い、2021年3月時点で1,150万人の雇用が創出されており、2020年3月から5月までの期間に失われた870万人の雇用を相殺しています。これは、280万人分の純雇用創出に相当します」と、政府の経済チームとの共同声明で読み上げています。

参照元:
https://www.rappler.com/business/unemployment-rate-philippines-march-2021
https://cnnphilippines.com/business/2021/5/6/March-2021-unemployment-PSA.html