PHP316 million worth of illegally shipped items, including frozen meat and fake goods, were seized in Novatos and Pasay City in the Philippines, the Bureau of Customs reported.

The shipments included P16 million worth of frozen meat, Peking duck, and black duck from a storage facility in Navotas City and some of the counterfeit clothing items with an estimated value of PHP300 million were apprehended in Pasay City.

Several fake brands were found in the said shipments such as Nike, Lacoste, Jag, Louis Vuitton, Jordan, Crocs, Adidas, Havaianas, Disney, Frozen, Hello Kitty, Tribal, Dickies, Mossimo, Levi’s, Petrol, Gap, Fila, Uniqlo, Lee, Puma, DC, and Marvel.

The seized items are undergoing inventory while the owners will face charges for violating the Customs Modernization and Tariff Act as well as other relevant intellectual property laws.

フィリピンのノバトス市とパサイ市で、冷凍肉や偽物を含む3億1,600万ペソ相当の違法出荷品が押収されたと、税関局が報告しました。

出荷されたのは、ナボタス市の貯蔵施設からの1,600万ペソ相当の冷凍肉、北京ダック、ブラックダックで、パサイ市では推定3億ペソ相当の偽装衣料品の一部が逮捕されました。

同貨物の中には、ナイキ、ラコステ、ジャグ、ルイ・ヴィトン、ジョーダン、クロックス、アディダス、ハヴァイアナ、ディズニー、フローズン、ハローキティ、トライバル、ディッキーズ、モッシモ、リーバイス、ペトロール、ギャップ、フィラ、ユニクロ、リー、プーマ、DC、マーベルなどの複数の偽ブランドが見つかっています。

押収された商品は現在棚卸し中で、所有者は関税近代化法およびその他の関連知的財産法違反の容疑で告発される予定です。

参照元:
https://www.pna.gov.ph/articles/1139639
https://www.gmanetwork.com/news/money/economy/786795/boc-seizes-p316-m-worth-of-smuggled-frozen-meat-fake-goods/story/