An Israeli airstrike on Saturday destroyed the 13-story building in Gaza that housed Qatar-based Al Jazeera television and the American news agency, The Associated Press.
According to the Israeli Defense Forces (IDF), the building housed “Hamas military intelligence assets,” accusing the group of treating the journalists as “human shields.”
News outlets are now demanding answers after the airstrike.
“We demand that the Israeli government provide a detailed and documented justification for this military attack on a civilian facility given the possible violation of international humanitarian law,” said Joel Simon, the executive director of the Committee to Protect Journalists.
The owner of the Jala Tower, Jawad Mehdi, said an Israeli intelligence officer told him he had only one hour to ensure the building was evacuated. Mehdi said he begged for an extra 10 minutes to allow journalists to retrieve their equipment before leaving but the officer on the other line denied his request.
The IDF shared its justification in statements and on social media after the attack. “After providing advance warning to civilians & time to evacuate, IDF fighter jets struck a multi-story building containing Hamas military intelligence assets,” the IDF said on Twitter. “The building contained civilian media offices, which Hamas hides behind and deliberately uses as human shields.”
According to the Associated Press, no one was killed in the attack, but it was a close call.

イスラエルの空爆により、ガザにあるカタールのテレビ「アルジャジーラ」とアメリカの通信社「AP通信」が入居していた13階建てのビルが破壊されました。
イスラエル国防軍(IDF)によると、この建物には「ハマスの軍事情報資産」が収容されており、ハマスがジャーナリストを「人間の盾」として扱っていると非難しています。
報道機関は今回の空爆後、回答を求めています。
“ジャーナリスト保護委員会(Committee to Protect Journalists)のジョエル・サイモン事務局長は、「イスラエル政府は、国際人道法に違反する可能性がある民間施設への軍事攻撃を正当化する理由を、詳細かつ文書化して説明することを要求する」と述べています。
ジャラタワーのオーナーであるジャワード・メフディ氏によると、イスラエルの諜報員から、建物の避難を確実に行うには1時間しかないと言われたそうです。Mehdi氏によると、ジャーナリストが避難する前に機材を取り出せるよう、10分間の延長を懇願したが、電話口の将校はその要求を拒否したという。
IDFは攻撃後、声明やソーシャルメディアでその正当性を訴えました。”IDFの戦闘機は、民間人に事前警告と避難時間を提供した後、ハマスの軍事情報資産を含む複数階建ての建物を攻撃した」とIDFはTwitterで発表した。”この建物には、ハマスが隠れて意図的に人間の盾として利用している民間の報道機関が入っていた」と述べています。
AP通信によると、この攻撃による犠牲者は出なかったが、危なかった。

参照元:
https://www.cnnphilippines.com/business/2021/5/16/media-offices-destroyed-Israeli-airstrike-Gaza.html
https://www.gmanetwork.com/news/news/world/787634/israel-flattens-gaza-building-hosting-ap-jazeera-in-air-strike/story/?fbclid=IwAR3ceLHDI_qXb-uUCM2sTtbZqcODvcRPnBNut6vTHhFFHs7oGnnGryp3Tvw